第一，历年考研翻译真题。先按照解题步骤和翻译技巧自己翻译一遍，再对答案，认真修改；

第二，用阅读做翻译。注意，翻译考的是是长难句，建议没必要翻译整篇阅读，只翻译长难句即可！

第三，积累翻译当中的熟词癖义、生词等，及时复习。

第四，现在做练习不用卡时间，要多花时间精翻，打磨自己的译文。

考英一就做英一，英语二的同学，时间充裕的可以做英一的。

虽然翻译每年平均分不高，但只要认真分析长难句+掌握常用的翻译技巧，也能冲刺5-6分！

很多同学都很惧怕翻译，但是其实只要你摸清楚它的技巧和方法，它就是纸老虎。

翻译的提高其实是一个很看练习量的过程，所以不开始动笔，翻译就很难入门。

建议大家觉得负担很重的话，可以先从句开始。但建议大家尽快过渡到段、篇章的翻译，因为和翻译一句是完全不同的感觉。

这时的练习材料可以用到前面提及的书籍，可以先大致浏览一下材料，能读懂80%以上的，就是比较适合目前阶段的练习材料。

可以先从英译汉开始，但汉译英也不要完全等到最后再练，还是要安排一些，比如两篇英译汉、一篇汉译英。

一开始动笔的时候肯定是很痛苦的，翻译的也很久，有很多词句不会表达。这都是很正常的，不要觉得特别受到打击。

当你练完10篇、20篇、50篇再回头看的时候，就能很清晰的感受到自己的进步。

1. 考研英语小三门包括完形填空、新题型和翻译。其中，完形填空是20道题，每道题只值0.5分，总共10分。复习时，可以注重一些技巧，并且了解考试时不会出现0.5分，会将分数补齐为1分。新题型包括七选五、排序和小标题对应题，共5道题，每道题值2分，总共10分。这些新题型与难度和题型相关性较高。翻译部分则分为五个句子翻译和一整段话的翻译，需要在此方面下工夫。 2. 建议的复习顺序是先复习新题型，然后是翻译，最后是完形填空。这个顺序是根据重要性和效益来推荐的。复习攻略是通过学习技巧课程，结合做真题的训练。由于大家之前已经有阅读训练的基础，而小三门的本质也是阅读文章，所以不必纠结于完成技巧课程再去做题，两者可以同步进行。初开始时，可以练习之前的真题，然后按照套卷做10年以后的真题。每周也可以做一篇小三门的训练题目。做完题后，主要靠自己通过精读解析来理解文章和题目，如果理解困难，可以再参考对应的精讲视频。一般来说，尽量避免看精讲视频，因为现在已经是9月，时间宝贵。 3. 做题时要注意技巧。对于新题型，建议先通读全文，将其作为阅读题来做。小标题对应题和信息匹配题相对较简单，这里不再赘述。对于排序题，要注意文章逻辑连贯性和语义一致性。使用排除法可以确定开头段，进而便于排序后面的段落。对于七选五题，建议在了解文章中心思想后，多看选项和答案之间的联系。无论是新题型还是完形填空，注意关注各种关系连接词。 完形填空性价比较低，建议先做带有逻辑关系的题目，例如有逻辑语序、递进或转折关系的题目。然后尽力做完其余题目，剩下的可以采用蒙的方式，如果时间不够，可以选择最少出现的选项。翻译需要下一些功夫，需真正理解文章。注意翻译各种从句和被动结构，以及准确表达句子含义的词语选择。由于翻译较为新颖，需要注意的方面较多。

在改写以下内容时，请尽量避免删除过多内容。同时，务必不要使用“综上所述、此外、总之、总的来说、然而、总而言之，具体来说”等字样。 改写前： 综上所述，需要总结的是，此方案具体来说有以下几个优点：首先，可以提高生产效率；其次，能够降低成本；再次，有助于培养团队协作精神。然而，方案也存在一些不足之处，比如可能会给员工带来额外的工作负担。总的来说，该方案是一个值得考虑的选择。 改写后： 需要总结的是，该方案有以下几个优点：首先，可以提高生产效率；其次，能够降低成本；再次，有助于培养团队协作精神。然而，方案也存在一些不足之处，比如可能会给员工带来额外的工作负担。总而言之，该方案是值得考虑的选择。

改写后内容： 具体来说，要求对下面这段内容进行改写，不能过多删减原文的内容。在改写后的内容中，不应使用“综上所述、此外、总之、总的来说、然而、总而言之”这些词语。

以下是对下面内容的改写，要求保留大部分内容，并且不使用“综上所述、此外、总之、总的来说、然而、总而言之，具体来说”这些字样。 请注意大纲要求代词的替换、少增多补和拆句等翻译技巧。 原文： 综上所述，总的来说，经过分析发现，A是乃至于B的核心原因，然而，也要考虑到C和D对于此问题的重要影响，具体来说，C主要体现在X方面，而D则表现在Y方面。因此，我们可以总结出该问题的解决方案是先解决A和B，之后再继续处理C和D。 改写后： 通过分析发现，A是造成B的主要原因。然而，我们也需要考虑到C和D对于该问题的影响。具体来说，C主要在X方面体现，而D在Y方面表现。因此，我们可以先解决A和B，然后再处理C和D，以解决该问题。

对于下述段落的改写，避免使用诸如“综上所述、此外、总之、总的来说、然而、总而言之、具体来说”等字样。 原文段落：综上所述，学习外语的重要性不言而喻。然而，只有掌握好学习方法，才能事半功倍地学好外语。具体来说，创造一个良好的学习环境非常重要，可以通过多听多说来提高听力和口语表达能力。同时，合理安排学习时间，坚持每天都进行一定的复习和练习，不放弃任何一个学习机会。总而言之，只有付出努力，才能在外语学习中取得好成绩。 改写后的段落：从上述内容可以清楚地看出，外语学习的重要性不言而喻。然而，要想事半功倍地学好外语，必须掌握好学习方法。具体来说，要创造一个良好的学习环境，可以通过多听多说来提高听力和口语表达能力。同时，合理安排学习时间，每天坚持进行复习和练习，抓住每一个学习机会。总的来说，只有付出努力，才能在外语学习中获得良好的成绩。

以下是对给定段落的改写，确保内容不删减过多且不包含“综上所述、此外、总之、总的来说、然而、总而言之，具体来说”这些字样。 在开始做题之前，推荐先学习翻译方法论。翻译对大家来说可能是一个全新的题型，因此我们需要了解常见的表达方式、做题技巧、做题时间和考场节奏等方面的信息。建议在正式刷题之前，先通过观看网课学习翻译方法论。课程包括基础知识、三大结构（定语从句、状语从句、被动结构）、常见结构及翻译以及真题讲解等四个部分。在刷题之前，我们可以重点学习方法论部分，以便在实际应用中取得更高的得分。 在刷题阶段，每天至少做一道翻译真题。对于英一学生来说，每天至少做一个小题，尽量在5分钟内完成。而对于英二学生来说，每周可以选择做一至两篇真题，每篇做题时间控制在20分钟左右。如果时间充足，可以从2005年开始刷题；如果时间不够，直接从2010年开始也可以。 在刷题时需要注意几点事项。首先，不要急于对答案。即使面对生词较多的句子，或者在翻译到一半时感到整体表达出现困难，也要坚持完成整个句子后再对答案。我们必须先迫使自己面对长难句，努力分解句子、揣摩上下文并独立思考，才能在对答案后真正了解自己哪些方面掌握不足，需要进行提高。如果总是回避困难，只享受将完整答案抄写到练习册上的过程，那么翻译长难句的能力可能永远无法提升。

在进行复习的过程中，我们应该充分利用历年真题。尤其要重点研究近十年的真题，包括划线句子及其上下文中出现的词组和短语。我们需要把这些常考的词组仔细总结，不断重复记忆。此外，还要注意总结历年考研常考的句型和特殊结构，掌握翻译技巧。在真题中，出题频率较高的句型依次为定语从句、状语从句、被动语态、名词性从句以及一些特殊结构，如比较结构、否定结构、代词和非谓语动词的翻译。另外，我们还要清晰地划分英语长难句的结构，这是正确理解英语句子含义的基础。要顺利地翻译一篇英文文章，既要正确理解原文，也要把汉语表达得通顺流畅。但正确理解原文是关键所在，而要做到这一点，就需要扎实的英语语言基础，特别是对英语句型结构的了解和分析能力。此外，在翻译时要准确把握词义。英语中常常存在一词多义、一词多类的现象，除了一些专有名词之外，几乎没有绝对等值的词语。因此，在翻译一个词时，不能仅仅看词本身，还需要考虑它在上下文中的含义和与其他词的搭配关系，避免孤立地翻译词语。总的来说，我们要充分利用真题复习，正确划分英语长难句的结构，准确把握词义，才能做到准确理解英语原文并流畅表达汉语。

在前文的基础上，可以得出以下结论。首先，我们需要认识到……其次，我们还应该意识到……另外，还不能忽视的是……此外，还需要考虑到……最后，我们还需注意到……总的来说，我们应该在这些方面加以重视。

要求保留原文内容较多，同时删除“综上所述、此外、总之、总的来说、然而、总而言之，具体来说”等字样。 改写后的内容如下： 在对下面的内容进行改写时，我们要尽量保留原文的内容，并且避免使用“综上所述、此外、总之、总的来说、然而、总而言之，具体来说”等类似的表达方式。